Catarina Ferreira de Almeida nasceu em Lisboa e passou a infância perto do Castelo de São Jorge, onde quase todos os dias acordava com o canto dos pavões. Estudou Literatura na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e concluiu o mestrado em França, na Universidade de Rennes 2, depois de passar muitas horas a ler nos cafés e nas bibliotecas de Paris. É coautora do livro Muito Mais do que Saudade: do que falamos quando falamos de regresso e da peça de teatro Eu nunca vi um helicóptero explodir. Publicou o seu primeiro conto na Avenida Marginal: Ficções, Ponta Delgada, em 2020. Como tem um espírito aventureiro, viveu dez anos na Ilha Terceira, de onde regressou com a sua cadela, Jasmim. Hoje em dia, são as duas muito felizes na Costa do Castelo, onde Catarina corre à beira-rio, traduz ficção, cozinha e escreve. E onde, por vezes, ainda se ouve o canto dos pavões. Foto: © Rupert Eden

Sérgio Condeço nasceu no Estoril, mas cedo foi para Moçambique, onde viveu a infância mais feliz. Recorda-se das chuvas torrenciais e do cheiro da terra molhada, das gargalhadas da sua mãe e do seu humor criativo. Era uma excelente fotógrafa e com ela experimentou os seus primeiros desenhos e fotografias. Estudou Design Têxtil no Porto, mas nunca sentiu gostar de nada para além de desenhar e imaginar a vida com fantasia e muitas cores. Por isso, decidiu dedicar-se à ilustração. Cada livro ilustrado é uma descoberta, um desafio onde o medo chega primeiro do que a determinação. Todos os dias quando chega ao ateliê na sua vespa cor de laranja, abre a porta e pensa que nunca irá crescer verdadeiramente. Participa em vários festivais de ilustração, exposições coletivas e inpiduais. Já ilustrou mais de uma dezena de livros, incluindo Porque não dormem os gatos?, A menina que queria desenhar o mundo e Quando for grande quero ser criança, todos na Nuvem de Letras.