A Lingua Resgatada: História de uma Juventude

Primeiro dos três volumes que compõem as suas memórias autobiográficas, que se confundem com a atribulada história do século xx, A Língua Resgatada oferece ao leitor um retrato do contexto pessoal e do desenvolvimento criativo de Canetti durante os anos cruciais da sua juventude. Da cidade búlgara da infância, verdadeiro cruzamento de povos e culturas, onde o pequeno Canetti toma contacto com mais de seis línguas diferentes, à cosmopolita Manchester ou da imperial Viena à pacata Zurique, são estes os cenários que moldarão o seu crescimento, sempre sob os efeitos da conturbada relação com a mãe, narrados numa prosa íntima, intensa e veloz, que a Academia Sueca não hesitou em considerar «o ponto cimeiro da sua obra».

Os elogios da crítica:

«Um livro que evoca paixão e poder; repleto de cidades e cenários e pessoas extravagantes – lobos, amantes, lendas, guerra e disputas.» Paul Theroux

«A sua presença rigorosa honra a literatura.» George Steiner