O que é que se passa à noite, enquanto dormimos? O que é que fazem as vacas, as minhocas, os leões ou as baleias? E o cipreste ou o lírio-da-paz? Porque é que o céu muda de cor? O que são as estrelas-cadentes? É de noite ao mesmo tempo em todo o planeta? E, por falar nisso, toda a gente dorme ao mesmo tempo?

Quando fechamos os olhos, abre-se um mundo inteiro: no céu, em terra e no mar, a noite segue os seus próprios ritmos e guarda incontáveis segredos à espera de serem descobertos.