«The Broken Ring», a primeira manga coreana da Distrito Manga

É já nesta primavera que a Distrito Manga se estreia na publicação de manhwas com o lançamento de The Broken Ring: Este Casamento está Destinado ao Fracasso, expandido o seu catálogo para além da manga japonesa.

Com origem na Coreia, manhwa é o termo coreano para banda desenhada, sendo a tradução literal «história(s) aos quadrinhos». Fora da Coreia, o termo foi adotado para se referir especificamente às bandas desenhadas coreanas que têm vindo a ganhar grande popularidade em todo o mundo. Ao contrário da maioria das séries no catálogo da Distrito Manga, os manhwas leem-se da esquerda para a direita.

The Broken Ring: Este Casamento está Destinado ao Fracasso começou a ser publicado como webnovel na KakaoPage, em 2022, por CHACHA KIM, tornando-se rapidamente um sucesso e conquistando milhares de leitores. Mas a popularidade da obra estendeu-se para além do formato digital. A sua adaptação a novela gráfica começou no mesmo ano na plataforma Tapytoon e desde então The Broken Ring conseguiu reunir uma base de fãs dedicada. O texto da adaptação ficou a cargo de CHOKAM e as ilustrações com a mão de Cheong-gwa, dando uma nova vida às personagens.

Romântico, intenso, viciante

No centro da história temos Inés Valeztena e Cárcel Escalante que estão prometidos desde os 6 anos. O seu casamento é tema de conversa da alta sociedade há anos, e, embora o noivo seja o mais notório playboy do império, Inés parece satisfeita com o acordo. Na verdade, ela tem planos para o seu casamento, e esses planos nada têm que ver com amor.

O resultado é uma história com um enredo intenso, romântico e viciante, capaz de agarrar todo o tipo de leitores, sejam eles fãs de manhwas ou não.

Com a publicação desta obra, a Distrito Manga reforça também o seu compromisso de trazer para Portugal uma seleção criteriosa de títulos, com géneros diversos e pensados para diferentes demografias (públicos) e gostos.

Partilhar:
Outros artigos: