Obra de literatura total e uma espécie de enciclopédia ou almanaque pessoal do autor, que nela incluiu imagens, contos, poesia, ensaios, comentários humorísticos e autobiográficos, A Volta ao Dia em 80 Mundos é um conjunto de «alianças fulminantes», usando um termo do próprio Cortázar, com efeitos de improvisação e de digressão ao longo de oitenta mundos, no qual Júlio Verne e o jazz combinam harmoniosamente entre si.

Trata-se de uma das obras fundamentais e incontornáveis de Julio Cortázar, publicada originalmente quatro anos depois de O Jogo do Mundo (Rayuela).

Tradução do castelho de Alberto Simões.

Os elogios da crítica:

«Brilhante, estimulante e, para mais, com ordem de leitura arbitrária.»
Ana Cristina Leonardo, Actual/Expresso

«A Volta ao Dia em 80 Mundos é um monumento, um cruzamento entre vida e literatura e jazz.»
Hélder Beja, Os Meus Livros