Isto não É Miami

Num dos muitos relatos impressionantes, mas também caricatos, que compõem este livro uma inteira prisão em Veracruz, no México, é esvaziada à pressa dos seus mil reclusos para servir de cenário a um filme de Hollywood. No entanto, para garantir um efeito mais realístico ao filme, polícias, ex-reclusos e criminosos são contratados como figurantes, tornando-se impossível distinguir quem é quem durante as filmagens e instalando-se assim o pânico. De igual modo, no texto que dá título ao volume, um grupo de clandestinos desesperados confunde a cidade de Veracruz com Miami.

É neste jogo de aparências, na ténue linha que separa o verdadeiro do inverosímil, que se posiciona Isto não É Miami, um livro de relatos que tem por base histórias verdadeiras recolhidas por Fernanda Melchor ao longo de dez anos, espelho de uma sociedade que se confronta com o rosto da injustiça e da brutalidade, e que granjeou à autora o imediato reconhecimento da crítica internacional como uma das mais singulares escritoras da atualidade.

Os elogios da crítica:

«Melchor brinca com a forma para expor mentiras, hipocrisias, ódios e equívocos que suavizam ou contornam a realidade do mal humano.»
Los Angeles Times