«Na luz pálida de inverno deste dia de janeiro, estou sentada à janela da cozinha, bebo chá de gengibre acabado de fazer com muito mel e observo o pátio lá fora. […] Paira sobre a paisagem uma massa cinzenta uniforme que engole toda a alegria e abafa todas as sensações, as más como as boas. Sinto qualquer coisa, mas é qualquer coisa que não quer sair: um pequeno raio de luz, que quase não se vê e que, no entanto, sustenta a minha vida.»

Depois de um infortúnio que lhe roubou Sonja, a filha adolescente, Linda muda-se da cidade para uma aldeia, e isola-se numa casa inóspita. Dedica-se a cuidar da quinta, dos animais e da cadela Kaja. Resta-lhe pouco mais do que a bondade de estranhos — um casal de vizinhos e uma mulher da sua idade, mãe de uma rapariga com autismo.

Neste quotidiano agreste e solitário, cultiva com dedicação a memória da filha que perdeu, fixando a sua presença imaterial e mantendo intocado um laço perene. Quando Richard, o marido de quem se afastara, adoece, Linda decide ficar ao seu lado. Nada fazia prever o momento epifânico que, depois de tudo, lhes traz o alento há muito perdido.

«Daniela Krien revela um instinto infalível para as provações anímicas das suas personagens. Este é um romance impressionante sobre a perda e a conjugalidade: comovente e lúcido, deixa tudo em aberto até ao fim.»
Neue Zürcher Zeitung

«Um livro profundo e sábio. Daniela Krien é uma observadora perspicaz do mundo que a rodeia e da fragilidade humana.»
Stuttgarter Zeitung

«Um romance absolutamente fascinante sobre o luto e a sua superação, sobre o destino e a possível transformação.»
Das Erste

«Cada linha deste romance magoa. E, no entanto, a esperança supera essa dor. Uma obra de arte.»
Frankfurter Allgemeine Zeitung

«Incrivelmente triste e, ao mesmo tempo, inspirador: um romance comovente sobre a hipótese de reinventarmos o nosso futuro, da primeira à última página.»
Nürnberger Zeitung

«Este magnífico romance retrata de muito perto as personagens que o habitam, revelando a sua ambivalência e a sua nudez existencial no momento em que enfrentam a perda.»
NZZ am Sonntag

«Uma escrita cativante, perspicaz e emotiva, num romance repleto de experiências de vida e observações familiares e sociais. A amplitude é tal, que a intensidade é percetível em cada página.»
Südwest Presse

«Uma história marcada por profunda compaixão e despida de sentimentalismo.»
Freie Presse

«Um grande romance, capaz de oferecer consolo a todos aqueles que são forçados pelo destino a alterar o seu plano de vida.»

Der Freitag

«O que impressiona neste romance — nomeado para o Deutscher Buchpreis — é a precisão com que Daniela Krien separa o amargo do benevolente.»

Leipziger Volkszeitung