Numa pequena povoação, uma feiticeira medíocre, espartilhada num casamento medíocre, transmite os seus poderes às duas filhas. Só que um feitiço nunca dura para sempre — nem uma família.

Lucie vem de uma linhagem de bruxas, com poderes transmitidos de mães para filhas. Muitas ocultaram os seus dons, para agradarem a homens tomados pelo medo. Lucie não. Contra a vontade do marido, inicia as filhas gémeas na peculiar tradição feminina da família. Contudo, os poderes ensinados revelam-se perigosos, e abrem caminho a uma libertação absoluta, que Lucie nunca imaginara.

Marie NDiaye, uma das escritoras francesas mais aclamadas da atualidade, constrói um romance assente em lágrimas e sangue – o mais poderoso laço entre pais e filhos. Fundindo onirismo e inquietação, A feiticeira conta uma fábula antiga: sem olharem para trás, as crias voam do ninho e deixam à vista a fragilidade do núcleo familiar. Tensa e plácida, desassossegada e desarmante, esta é uma história de papéis que se replicam, tradições que se quebram, futuros que se reinventam.

«Um romance enfeitiçante. […] Marie NDiaye vai ganhar o Prémio Nobel.»
New Yorker

«De um lado, uma descrição minuciosa de quotidianos comuns, imersos em tédio, dramas, angústia e solidão. Do outro, uma narrativa fantástica e onírica. Entre os dois, a pena encantatória de Marie NDiaye, [cuja] voz não se assemelha a nada que já conheçamos.»
Le Monde

«Os livros de Marie NDiaye são frequentemente violentos, mas de uma violência que assume formas muito particulares. […] A prosa [é] precisa e formal, com uma contenção que reforça a natureza inquietante da sua obra.»
Paris Review

«Marie NDiaye entretece uma estranha mas sedutora parábola sobre mulheres cuja feitiçaria põe em perigo as forças do patriarcado.»
Time

«Um retrato exato do aprisionamento doméstico e do tormento psicológico. […] Fascinante e insólito, o romance desenrola-se como um sonho febril.»
New York Times

«Marie NDiaye não é uma feiticeira, mas conhece receitas secretas, que infundem a sua escrita de uma magia invisível. Há ali um encanto latente e hipnótico, que nenhuma análise consegue detetar […]. Não deixa rasto químico, não tem cheiro; é apenas trabalho — puro trabalho de escritora.»
Libération

«Marie NDiaye na sua forma mais genial e inquietante.»
New York Magazine

«Romance após romance, NDiaye vai construindo uma das obras mais fulgurantes da literatura francesa.»
Le Monde

«Os romances de NDiaye suscitam descrições como ‘inquietante’, ‘hipnótico’, ‘perturbado’. […] A feiticeira é onírico, elíptico, desconcertante e belo.»
Financial Times

«Não se deve ver Marie NDiaye como porta-voz da estranheza. Pelo contrário, todos os seus livros […] se distinguem por um realismo elaborado, cuja ironia jamais redunda em caricatura. Esta é a história divertida e triste de uma feiticeira envergonhada. Um universo impossível de classificar, situado entre um turbilhão identitário, uma saga onírica e um relato realista.»
Les Inrockuptibles