Para o mundo, eles são rivais.
Mas um para o outro, eles são tudo.

Shane Hollander e Ilya Rozanov estão juntos há dez anos. Dez anos de uma relação secreta, escondida dos olhares dos amigos, da família… e do mundo.

Mas Ilya está farto de segredos. Shane tornou-se tão bom a esconder os seus sentimentos, que às vezes Ilya pergunta-se se ainda existem. Ele quer arriscar tudo.

Está na hora de decidirem o que é mais importante: o hóquei ou o amor.